Gdy zajączek wpadł w tarapaty, to właśnie bałwanek wymyślił sposób, jak uratować szaraka. Z pomocą leśnych przyjaciół wszystko dobrze się skończyło. I nikogo nie zdziwiło, że nagle za sprawą Motylków bałwanki znalazły się razem z nami w bibliotece.